[:es]
MAV, Mujeres en las Artes Visuales
| Sep 10, 2018 | Noticias, Noticias Socias |
La artista y socia de MAV Monica Mura, cerrará GENERACIÓN DE NUEVAS AUDIENCIAS EN EL ÁMBITO CULTURAL, la primera charla dentro del WOS Festival, un encuentro de carácter anual en Santiago de Compostela que defiende una visión amplia de la cultura de vanguardia. La propuesta de acción quiere abrir el diálogo con el público a través de la experimentación de la creación colectiva en directo. Asimismo, tocará temas relacionados con cuestiones de género en el sistema del arte nacional en particular, y por extensión en el resto de la producción cultural en el mundo. Los ponentes han sido llamados a reflexionar sobre la voluntad de instituciones y agentes culturales por integrar a su público en los propios procesos creativos como forma de identificación, herramienta de comunicación y reflejo de su incidencia social en diferentes ámbitos y contextos. La mesa contará con la participación de:
Monica Mura, artista interdisciplinar, comunicadora social y socia de MAV Mujeres en las Artes Visuales Contemporánea. www.monicamura.com
Álvaro Álvarez, miembro de Desconcierto Cultural, asociación cultural sin ánimo de lucro www.descociertocultural.com
Encarna Lago, gerente de Rede Museística Provincial de Lugo. www.redemuseisticalugo.org
Ramón Souto, de Vertixe Sonora, orquesta de cámara galega especializada en música contemporánea www.vertixesonora.net
Modera:
Alberto García, presidente de la Asociación Galega da Xestión Cultural (AGPXC) www.xestoresculturais.gal
Entrada libre hasta completar aforo.
MIÉRCOLES 12 | 16:30 | CIDADE DA CULTURA
SANTIAGO DE COMPOSTELA
[:it]
MAV, Mujeres en las Artes Visuales
| Settembre 10, 2018 | Notizie, Notizie Socie |
L’artista e partner di MAV Monica Mura, chiuderà l’incontro GENERACIÓN DE NUEVAS AUDIENCIAS EN EL ÁMBITO CULTURAL (GENERAZIONE DI NUOVE AUDIENZE NELL’AREA CULTURALE, il primo INONTRO all’interno del WOS Festival, un incontro annuale a Santiago de Compostela che difende un’ampia visione della cultura d’avanguardia. La proposta di azione vuole aprire il dialogo con il pubblico attraverso la sperimentazione della creazione collettiva dal vivo. Inoltre, tratterà le questioni relative alle questioni di genere nel sistema artistico nazionale in particolare, e per estensione nel resto della produzione culturale mondiale. I relatori sono stati chiamati a riflettere sulla volontà delle istituzioni e degli agenti culturali di integrare il proprio pubblico nei propri processi creativi come forma di identificazione, strumento di comunicazione e riflessione sul loro impatto sociale in diversi ambiti e contesti. Il tavolo avrà la partecipazione di:
Monica Mura, artista interdisciplinare, comunicatrice sociale e partner di MAV Women in the Contemporary Visual Arts. www.monicamura.com
Álvaro Álvarez, membro di Cultural Desconcierto, un’associazione culturale senza scopo di lucro www.descociertocultural.com.
Encarna Lago, direttore di Rede Museística Provincial de Lugo. www.redemuseisticalugo.org.
Ramón Souto, di Vertixe Sonora, orchestra da camera galiziana specializzata in musica contemporanea www.vertixesonora.net.
Moderatore:
Alberto García, presidente dell’Associazione galiziana di Gestione Culturale (AGPXC) www.xestoresculturais.gal
Ingresso gratuito fino al raggiungimento della piena capacità.
MERCOLEDI 12 | 16:30 | CIDADE DA CULTURA
SANTIAGO DI COMPOSTELA